Similar Postsは関連記事を表示する為のWordPressのプラグインです。
関連記事表示プラグインとしては、Simple TagsやYet Another Related Posts Pluginというのもあります。

Simple Tags:タグを元に関連記事を表示
Yet Another Related Posts Plugin:タグのみで関連記事を表示するのか、タイトル、本文のみで関連記事を表示するのかなどを細かく設定できる。(日本語化されているのでおすすめ)
Similar Posts:タイトルや文章からも判断して関連記事を表示

Similar Postsの導入

まず、
Post-Plugin Library
Similar Postsのダウンロードページにある
『This plugin requires the latest version of the Post-Plugin Library: download it now.』 という部分から、
Post-Plugin Libraryというファイルをダウンロード。

次に、
Similar Posts
http://wordpress.org/extend/plugins/similar-posts/
をダウンロード。

解凍してPost-Plugin LibraryとSimilar Postsをそれぞれwp-content/pluginsにアップロードします。
そして
Post-Plugin Libraryを有効化
した後に
Similar Postsを有効化

使用方法

関連記事を表示したい箇所(single.phpなど)に以下のタグを挿入。

<?php similar_posts(); ?>

※Placementという設定からOutput after postをYesにすると、自動で記事下に挿入されます。

カスタマイズ

Similar Postsの詳細な表示設定は
管理画面の設定→Similar Postsから設定できます。

参考サイト

関連記事をサムネイル付きで表示できるWordPressプラグイン
WordPress: Similar Posts の紹介と設定例 – 関連記事[投稿|エントリ]を表示するプラグイン